AZ AMERIKAI (UL, FM) ÉS EURÓPAI (ATEX) OSZTÁLYOZÁS ÖSSZEHASONLÍTÓ TÁBLÁZATA

A VESZÉLYES TERÜLETEKEN HASZNÁLHATÓ ELEKTROMOS KÉSZÜLÉKEKRE VONATKOZÓ IRÁNYELVEK

  ANYAG TIPIKUS KÖRNYEZETEK AMERIKAI OSZTÁLYOZÁSOK EURÓPAI OSZTÁLYOZÁS ILLÉKONYSÁG*

1. OSZTÁLY

Lobbanékony gázok, gőzök és folyadékok
(acetilén, hidrogén,
etilén, propán)
– Olajfinomító –
– Festékraktár –
– Olajfúró sziget –
– Permetező kabin –
1. divízió
(valószínű veszély)
1. kategória / 0. zóna
(biztos veszély)
 
2. kategória / 1. zóna
(valószínű veszély)
2. divízió
(nem valószínű veszély)
3. kategória / 2. zóna
2. OSZTÁLY Éghető porok
(fémek [csak 1. divízió],
szén, gabona)
– Szénbánya –
– Gabonasiló –
– Lőszergyár –
– Szénatároló –
1. divízió
(valószínű veszély)
1. kategória / 0. zóna
(biztos veszély)
2. kategória / 1. zóna
(valószínű veszély)
2. divízió
(nem valószínű veszély)
3. kategória / 2. zóna
(nem valószínű veszély)
3. OSZTÁLY Gyúlékony rostok és lebegő részecskék
(gépi magnézium)
– Papírgyár –
– Fafeldolgozó üzem –
– Textilgyár –
– Pamutfeldolgozó gép –
1. divízió
(valószínű veszély)
1. kategória / 0. zóna
(biztos veszély)
2. kategória / 1. zóna
(valószínű veszély)
2. divízió
(nem valószínű veszély)
3. kategória / 2. zóna
(nem valószínű veszély)

 

* Az 1. kategóriára (0. zónára) tanúsított zseblámpák a 2. kategóriaként (1. zónaként), valamint a 3. kategóriaként (2. zónaként) besorolt területeken is biztonságosan használhatóak, ennek az ellenkezője azonban nem áll fenn. Az itt közölt információk csupán iránymutatásként értendőek. Az amerikai és európai előírásokkal kapcsolatos további részletekkel kapcsolatban szívesen szolgálunk felvilágosítással.

 

AMERIKAI OSZTÁLYOZÁSOK

EURÓPAI OSZTÁLYOZÁSOK
1. divízió:
Olyan terület, ahol a szokásos működési feltételek mellett folyamatosan vagy időről időre illékony anyagok lehetnek jelen.
2. divízió:
Olyan terület, ahol a szokásos működési feltételek mellett az illékony anyagok jelenléte nem valószínű.
1. kategória / 0. zóna:
Az éghető anyagok hosszú ideig vannak jelen (több mint évi 1000 órán keresztül).
3. kategória / 2. zóna:
Az éghető anyagok rövid ideig vannak jelen
2. kategória / 1. zóna: (évi legfeljebb 10 óra)
2. kategória / 1. zóna: (évi legfeljebb 10 óra)
A szokásos üzemmenet során éghető anyagok vannak jelen (évi 10–1000 órán keresztül).
 

 

 

OSZTÁLYOK/DIVÍZIÓK/ZÓNÁK ÁBRÁJA